Shichiyomy Hatiko
Ты зовёшь себя паладином Добра, твой светел взор и разум чист,
На щите твоём крест, а в сердце весна, ты готов погибнуть, спасая других,
Ты готов сразить порождения Зла, если встанут они на твоём пути…
Как же я устала с тобой воевать! Но от этой встречи мне не уйти…

Ты уверен – любой из нас слишком подл, чтобы вызвать тебя на честный бой,
Ты считаешь, сиянье звёзд не может нам милее быть, чем кровь.
Но ты никогда не думал о том, что вижу я, стоя перед тобой
По ту сторону волков.

Ты – святой паладин, вам всем знакомо чувство страха и стыда,
Но убивая монстров, вы верите в то, что здесь все средства хороши.
Неужели внешность настолько важна, что за сталью клыков вам не видно души?
Если это так, то не мы, а вы – величайшая в мире беда.

Ведь боль знакома не только тем, кто избран Светом, чтобы жить!
На дорогах Тьмы тоже есть надежда, состраданье и любовь,
И слёзы скорби льются из глаз, когда мы теряем друзей и родных
По ту сторону волков.

Из-за ваших страхов мы стали злом, вы не хотите нас понять!
Входя в наш дом во имя Добра, вы жжёте заживо наших детей!
Оставь в покое свой меч, человек, я здесь не затем, чтоб тебя убивать,
Я хочу лишь найти дорогу для правды в мутной душе твоей.

Ты пойми, паладин, я тебе не желаю вовсе никакого зла!
Нам под вашим солнцем тоже есть место – так решил Совет Богов!
Да, мы – не такие, как вы, но зачем считать, что каждый твой враг
По ту сторону волков?

…Но зачем паладину лживые речи отродья окаянной Тьмы?
Удивлённые слёзы блеснули в глазах, из смертельной раны вырвалась кровь…
А теперь признайтесь сами себе, за чьим плечом стояли бы вы
По ту сторону волков!